Paris Match commet une bévue !

Aujourd’hui paraît un numéro spécial de Paris Match sur le Québec. Sauf que ce numéro comporte une sérieuse bévue journalistique. En effet, le célèbre magazine parle du 400e anniversaire du Québec et non du 400e de la ville de Québec. En fait le numéro ne parle pas de la ville de Québec.
OUPS.
Je suis journaliste et je fais un peu plus de recherche quand même…Comme quoi il vaut mieux faire affaire avec des journalistes pigistes de l’endroit. Cela aurait évité une telle gaffe.
Pierre Cayouette en parle sur son blogue et je suis totalement d’accord avec lui. Quand on lit les erreurs qui s’écrivent…On peut douter…La crédibilité des journalistes en prend un coup.
Alors un seul mot, recherche, contact, etc…Avec l’internet, nous n’avons plus aucune excuse !
Dans l’article du Soleil, on apprend que le rédacteur en chef a constaté la bévue en arrivant à Montréal…
L’Express n’a pas fait la même erreur. Ouf.
Petit mémo pour mes compatriotes français qui font souvent l’erreur. Quand on parle du Québec c’est de la province dont on parle. Quand on parle de Québec c’est la ville…Une différence de superficie et de population…

About these ads

Une Réponse

  1. Et surtout, "le Québec" c’est une dénomination qui a débuté avec la conquête des britanniques. C’est en 1763 qu’a été crée "The Province of Quebec". (Jusqu’en 1791). Ensuite c’est devenu le Bas-Canada jusqu’en 1841. Ensuite Canada-East jusqu’en 1867. Avant, le Québec c’était la Nouvelle-France ou "Le Canada".Donc, sont dans le champs pas juste un peu :)Ah la paresse.Tu vois, ça m’a pris 2 minutes pour avoir toute l’information exacte. (enfin, je l’espère!)

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Joignez-vous à 85 followers

%d bloggers like this: